Servizi
Professionali • Facili • Veloci
Traduzione
Documenti civili
(Certificati di Nascita, Matrimonio, Divorzio, Morte)
Copie Autenticate
Documenti Scolastici e Universitari
(Diplomi, Liste Esami Sostenuti)
Curriculum Vitae
(in formato US)
Revisione
Individuazione e Correzione di errori in documenti gia’ tradotti.
Interpretariato
Interpretariato in loco disponibile nella zona di Philadelphia e dintorni.
Su di me
Sono una traduttrice freelance professionista, con una laurea magistrale in Scienze Linguistiche, Letterarie e della Traduzione dall’università di Roma la Sapienza e dieci anni di esperienza
nella traduzione di materiale tecnico e letterario, residente a Philadelphia (Stati Uniti).
Ho doppia cittadinanza Italo-Americana e sono una mediatrice culturale. Sono un’instruttrice di ESL e un’insegnante di italiano.
Combinazioni linguistiche
INGLESE > ITALIANO
ITALIANO > INGLESE
Specializzazione
TRADUZIONE DI DOCUMENTI CIVILI E COMMERCIALI
Certificati di nascita
Certificati di matrimonio
Certificati di divorzio
Certificati di morte
Diplomi e certificati universitari
Affidavits
Curriculum
Lettere di raccomandazione
Documenti legali
Documenti di marketing
Manuali tecnici
Siti web
Brochures
Contratti
Email
Perchè scegliermi
VELOCE E AFFIDABILE • PREZZI COMPETITIVI • RICHIEDI UN PREVENTIVO GRATUITO
Come funziona
-
Richiedi un preventivo gratuito
-
Stabiliremo tempistiche e prezzo
-
Invia uno scan dei tuoi documenti (non è necessario inviare l’originale)
-
Attendi la tua traduzione. Ti verrà spedita in formato PDF
Pagamenti
PAYPAL • ASSEGNO • DEPOSITO BANCARIO
“Le tariffe di Cristiana sono ragionevoli, e lei è eccellente e molto veloce. La raccomando vivamente”
“Grazie, Cristiana, per i tuoi rapidi tempi di consegna”
“Grazie mille Cristiana per i tuoi rapidi tempi di consegna. Ti terrò a mente se dovessi avere bisogno di altre traduzioni”